Author Topic: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte  (Read 16252 times)

Beowulf

  • Former Translator
  • Posts: 35955
  • Karma: 7326
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #15 on: May 12, 2018, 07:31:45 pm »

Dobro večer dragi prijatelji, nadam se da ste imali lijep dan?

poleflip

  • Translator
  • Posts: 1322
  • Karma: 370
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #16 on: May 12, 2018, 08:06:21 pm »
Ich liebe Österreich und seine freundlichen Leute  :loveliness:

Consider visiting Munich, the capitol of Bavaria, die Leute sind dort auch recht freundlich :loveliness:.
I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it!
There's nothing foolproof to a talented fool! => BREXIT
Typos in my translations are my cats' fault who hit the keyboard while i'm away.

Demoness

  • Former Translator
  • Posts: 340
  • Karma: 6888
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #17 on: May 16, 2018, 06:11:04 pm »

Dobro večer dragi prijatelji, nadam se da ste imali lijep dan?

Guten abend, wie geht es dir?

Consider visiting Munich, the capitol of Bavaria, die Leute sind dort auch recht freundlich :loveliness:.

I actually thought of doing a tour through Germany, it's just the matter of finding the time and good planning. I would love to visit Berlin, as well as some of the castles  :loveliness:

München is definitely on the list ( I hope most are true friendly cat lovers  :shy: )

Signature and Avatar created by my amazing friend Beowulf

poleflip

  • Translator
  • Posts: 1322
  • Karma: 370
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #18 on: May 16, 2018, 10:24:25 pm »
I actually thought of doing a tour through Germany, it's just the matter of finding the time and good planning. I would love to visit Berlin, as well as some of the castles  :loveliness:

München is definitely on the list ( I hope most are true friendly cat lovers  :shy: )

castles are best in bavaria, the capitol of which happens to .... munich :smiley:.

crazy king ludwig II. built the most marvellous castles. Neuschwanstein being the most famous one, but better book your ticket online in advance. in summer, high season, one might have to wait for up to 3 hours, half of japan visiting :titter:

and then there is Herrenchiemsee (80 kms from munich, roughly 1 hour by regional train, modeled after Versailles .... only bigger :darky:. the lake is marvellous, also for sailing, and the alps only 30 kms away. you might fancy a nice trip on the local paddle steamer.

my parents have a second home over there close to the lake :thumbsup:. and of course our entire family over there has cats - also :smiley:

you might also fancy the munich museums, if you are into art and technology.

berlin is marvellous because of it museums - i can only recommend all of them
I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it!
There's nothing foolproof to a talented fool! => BREXIT
Typos in my translations are my cats' fault who hit the keyboard while i'm away.

Demoness

  • Former Translator
  • Posts: 340
  • Karma: 6888
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #19 on: May 17, 2018, 03:11:02 pm »
I actually thought of doing a tour through Germany, it's just the matter of finding the time and good planning. I would love to visit Berlin, as well as some of the castles  :loveliness:

München is definitely on the list ( I hope most are true friendly cat lovers  :shy: )

castles are best in bavaria, the capitol of which happens to .... munich :smiley:.

crazy king ludwig II. built the most marvellous castles. Neuschwanstein being the most famous one, but better book your ticket online in advance. in summer, high season, one might have to wait for up to 3 hours, half of japan visiting :titter:

and then there is Herrenchiemsee (80 kms from munich, roughly 1 hour by regional train, modeled after Versailles .... only bigger :darky:. the lake is marvellous, also for sailing, and the alps only 30 kms away. you might fancy a nice trip on the local paddle steamer.

my parents have a second home over there close to the lake :thumbsup:. and of course our entire family over there has cats - also :smiley:

you might also fancy the munich museums, if you are into art and technology.

berlin is marvellous because of it museums - i can only recommend all of them
Of course, Neuschwanstein Castle is the most famous from there here as well, often enough we heard in school that it is like a fairy tale castle so it is hard to forget that. Hahaha, half of Japan and Korea are visiting here in the Summer as well (Plitvice Lakes National Park especially) so I get the idea.

Haven't heard of Herrenchiemsee but I just looked it up and bloody hell, it looks amazing  :love: (on the list now). I love hiking and I love mountains so I bet I'd enjoy the scenery as well.

I always visit museums, I have been in all most important Croatian ones and when I was in Vienna, Salzburg, Bratislava, Budapest, Český Krumlov and Prague I have also visited as much as I could. I love history so that must be my thing.

Awww, so your entire family = cat lovers, now that is wonderful to hear  :rock:

Signature and Avatar created by my amazing friend Beowulf

Beowulf

  • Former Translator
  • Posts: 35955
  • Karma: 7326
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #20 on: May 27, 2018, 11:33:37 am »

Dragi prijatelji, želim vam lijepu nedjelju.
I draga BibliOphelia, lijepo je jer imaš svoj rođendan 18. listopada. :loveliness:
Moj rođendan je 17. listopada.
:Mr.G:

Demoness

  • Former Translator
  • Posts: 340
  • Karma: 6888
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #21 on: May 28, 2018, 03:58:39 pm »

Dragi prijatelji, želim vam lijepu nedjelju.
I draga BibliOphelia, lijepo je jer imaš svoj rođendan 18. listopada. :loveliness:
Moj rođendan je 17. listopada.
:Mr.G:
Ich weiß das. Ich erinnere mich an das erstere KAT.   :clap:

Ich hoffe du hast einen wunderbaren Tag, Beowulf  :loveliness: :hello:

Signature and Avatar created by my amazing friend Beowulf

Beowulf

  • Former Translator
  • Posts: 35955
  • Karma: 7326
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #22 on: May 28, 2018, 04:15:51 pm »

Dragi prijatelji, želim vam lijepu nedjelju.
I draga BibliOphelia, lijepo je jer imaš svoj rođendan 18. listopada. :loveliness:
Moj rođendan je 17. listopada.
:Mr.G:
Ich weiß das. Ich erinnere mich an das erstere KAT.   :clap:

Ich hoffe du hast einen wunderbaren Tag, Beowulf  :loveliness: :hello:
Oh hallo meine aller liebste BibliOphelia es ist schön dich wieder zu sehen.
Und vielen dank weil du den Knopf gedrückt hast, der mich glücklich macht.
Wenn deine Altersangabe mit 27 richtig ist? dann könnte ich vom Altersunterschied
her dein Papa sein. :Mr.G:
Mein Tag war ein bisschen stressig, aber sonst geht es mir gut.
Ich wünsche dir einen schönen Abend and many Hugs and Kisses for you. :kiss:

Demoness

  • Former Translator
  • Posts: 340
  • Karma: 6888
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #23 on: May 28, 2018, 04:35:17 pm »
Oh hallo meine aller liebste BibliOphelia es ist schön dich wieder zu sehen.
Und vielen dank weil du den Knopf gedrückt hast, der mich glücklich macht.
Wenn deine Altersangabe mit 27 richtig ist? dann könnte ich vom Altersunterschied
her dein Papa sein. :Mr.G:
Mein Tag war ein bisschen stressig, aber sonst geht es mir gut.
Ich wünsche dir einen schönen Abend and many Hugs and Kisses for you. :kiss:

Mein Alter stimmt ja  :Mr.G:
Das ist mir egal, Alter spielt keine Rolle  :no:

Es tut mir leid, das über deinen Tag zu hören  :doh:  Ich hoffe KAT wird dir mit dem Stress helfen  :clap:
Ich hoffe du hast einen schönen Abend...  :wait: ohne Stress  :laugh:

Signature and Avatar created by my amazing friend Beowulf

Beowulf

  • Former Translator
  • Posts: 35955
  • Karma: 7326
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #24 on: May 29, 2018, 10:28:29 am »
Oh hallo meine aller liebste BibliOphelia es ist schön dich wieder zu sehen.
Und vielen dank weil du den Knopf gedrückt hast, der mich glücklich macht.
Wenn deine Altersangabe mit 27 richtig ist? dann könnte ich vom Altersunterschied
her dein Papa sein. :Mr.G:
Mein Tag war ein bisschen stressig, aber sonst geht es mir gut.
Ich wünsche dir einen schönen Abend and many Hugs and Kisses for you. :kiss:

Mein Alter stimmt ja  :Mr.G:
Das ist mir egal, Alter spielt keine Rolle  :no:

Es tut mir leid, das über deinen Tag zu hören  :doh:  Ich hoffe KAT wird dir mit dem Stress helfen  :clap:
Ich hoffe du hast einen schönen Abend...  :wait: ohne Stress  :laugh:
Oh es ist schön weil du deinen Namen geändert hast. :loveliness:
Naja KAT ist für mich eine Seite, wo ich mich nicht wirklich entspannen kann
wenn ich alle 2-4 Minuten einen Beitrag mache. :sweat:
Was das Alter anbelangt, das hat für mich schon eine Bedeutung.
Du wirst es selbst erleben, wenn du in mein Alter kommst.
Darf ich für dich ein schönes Avatar und Unterschrift machen?

Demoness

  • Former Translator
  • Posts: 340
  • Karma: 6888
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #25 on: May 29, 2018, 10:39:57 am »
Oh es ist schön weil du deinen Namen geändert hast. :loveliness:
Naja KAT ist für mich eine Seite, wo ich mich nicht wirklich entspannen kann
wenn ich alle 2-4 Minuten einen Beitrag mache. :sweat:
Was das Alter anbelangt, das hat für mich schon eine Bedeutung.
Du wirst es selbst erleben, wenn du in mein Alter kommst.
Darf ich für dich ein schönes Avatar und Unterschrift machen?
Das ist ein Name, mit dem ich mich am wohlsten fühle  :loveliness:
Beitrag kann auch stressfrei sein... Wie eine Form einer Therapie  :Mr.G:

Avatar und Unterschrift? Für mich?  :shocked:
Wie viel würde das kosten??  :bandit: :sweat:  :wink:

Signature and Avatar created by my amazing friend Beowulf

Beowulf

  • Former Translator
  • Posts: 35955
  • Karma: 7326
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #26 on: May 29, 2018, 11:13:28 am »
Oh es ist schön weil du deinen Namen geändert hast. :loveliness:
Naja KAT ist für mich eine Seite, wo ich mich nicht wirklich entspannen kann
wenn ich alle 2-4 Minuten einen Beitrag mache. :sweat:
Was das Alter anbelangt, das hat für mich schon eine Bedeutung.
Du wirst es selbst erleben, wenn du in mein Alter kommst.
Darf ich für dich ein schönes Avatar und Unterschrift machen?
Das ist ein Name, mit dem ich mich am wohlsten fühle  :loveliness:
Beitrag kann auch stressfrei sein... Wie eine Form einer Therapie  :Mr.G:

Avatar und Unterschrift? Für mich?  :shocked:
Wie viel würde das kosten??  :bandit: :sweat:  :wink:
Demoness ist ein schöner Name und er gefällt mir.
Wenn ich nur alle 10 Minuten einen Beitrag mache, dann kann ich mich entspannen und erholen.
Hast du die Beiträge von Stewart auch schon überprüft? :shocked:
Was die Bezahlung für Avatar und Unterschrift anbelangt,
mach dir keine Sorgen, dich kostet es nur ein paar Punkte. :Mr.G:
Aber schreib mir bitte was du gerne hättest.
Weil es gibt sehr viele Möglichkeiten, um schöne Avatare und Unterschriften zu machen. :sweat:
Manche wünschen sich animierte Bilder und manche nicht animierte Bilder usw... UFFF! :sweat:
Am besten wäre eine private Nachricht.
Please don´t worry,I´m a funny old Boy. :Mr.G:

Demoness

  • Former Translator
  • Posts: 340
  • Karma: 6888
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #27 on: May 29, 2018, 11:29:05 am »
Demoness ist ein schöner Name und er gefällt mir.
Wenn ich nur alle 10 Minuten einen Beitrag mache, dann kann ich mich entspannen und erholen.
Hast du die Beiträge von Stewart auch schon überprüft? :shocked:
Was die Bezahlung für Avatar und Unterschrift anbelangt,
mach dir keine Sorgen, dich kostet es nur ein paar Punkte. :Mr.G:
Aber schreib mir bitte was du gerne hättest.
Weil es gibt sehr viele Möglichkeiten, um schöne Avatare und Unterschriften zu machen. :sweat:
Manche wünschen sich animierte Bilder und manche nicht animierte Bilder usw... UFFF! :sweat:
Am besten wäre eine private Nachricht.
Please don´t worry,I´m a funny old Boy. :Mr.G:
Demoness ist ein verfluchter Name, aber es gehört mir  :Mr.G:
Stewart? ...hmmm... Ich habe nicht  :no: Sollte ich?
Ein paar Punkte? Ich werde einen Alarm einstellen, der jede Stunde zurückkehrt  :Mr.G:

I don't think my Deutsch will be enough for explaining that but I will send you a PM.  :bandit:

Signature and Avatar created by my amazing friend Beowulf

metalmutant

  • Former Translator
  • Posts: 19
  • Karma: 10
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #28 on: June 22, 2018, 02:56:57 pm »
Nešto je živkasto (živuckavo) ovdje.  :hello:

Beowulf

  • Former Translator
  • Posts: 35955
  • Karma: 7326
Re: Pozdrav svima - predstavite se, pričajte, uživajte
« Reply #29 on: June 22, 2018, 03:17:54 pm »

Dragi prijatelji, želim vam lijep petak. :hello: